Как пишется "Ашан" на английском
09.06.2025 в 9:45
Вафли с доставкой
Название популярной торговой сети "Ашан" имеет несколько вариантов написания на английском языке, которые используются в официальных источниках и международных документах.
Официальное английское написание
Французская компания-основатель использует следующее написание:
- Auchan - официальное международное название
Варианты транслитерации
| Вариант написания | Применение |
| Ashan | Фонетическая транслитерация с русского |
| Ashane | Редко используемый вариант |
| Oshan | Ошибочное написание |
История названия
- Название происходит от района "Ошан" во Франции, где был открыт первый магазин
- Французское произношение ближе к "Ошан"
- В русском языке закрепилось произношение "Ашан"
Как правильно использовать
- В международных документах используйте "Auchan"
- При обращении к российским магазинам допустимо "Ashan"
- Для официальной переписки предпочтительно оригинальное написание
Примеры использования
- Официальный сайт компании: www.auchan.ru
- Логотип компании содержит написание "Auchan"
- В англоязычных СМИ используется оригинальное написание
Частые ошибки
| Неправильно | Правильно |
| Aushan | Auchan |
| Asan | Ashan/Auchan |
Похожие статьи
Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.
Грамотно составленный отзыв помогает другим покупателям сделать осознанный выбор. Рассмотрим структуру и прави…
Если вы оформили заказ в интернет-магазине Valberis, но передумали его оплачивать, вы можете отменить его до м…
Сеть магазинов "Моя цена" предлагает удобные варианты расположения торговых точек в различных районах города, …
МТС предоставляет возможность управления услугами и номерами через мобильное приложение. Если вам необходимо о…
Медленная скорость мобильного интернета на устройствах Android может быть вызвана различными факторами. Рассмо…
Замена роутера МТС может потребоваться при переходе на более современную модель или в случае неисправности обо…
Платежный счет в Сбербанке позволяет проводить финансовые операции для физических и юридических лиц. Рассмотри…
Услуги населению - это комплекс мероприятий и сервисов, направленных на удовлетворение повседневных потребност…
Сеть гипермаркетов Ашан регулярно публикует официальные заявления и сообщения для клиентов. Рассмотрим основны…
Новинки