Как пишется "Ашан" на английском
09.06.2025 в 9:45
Здоровый перекус с доставкой
Название популярной торговой сети "Ашан" имеет несколько вариантов написания на английском языке, которые используются в официальных источниках и международных документах.
Официальное английское написание
Французская компания-основатель использует следующее написание:
- Auchan - официальное международное название
Варианты транслитерации
| Вариант написания | Применение |
| Ashan | Фонетическая транслитерация с русского |
| Ashane | Редко используемый вариант |
| Oshan | Ошибочное написание |
История названия
- Название происходит от района "Ошан" во Франции, где был открыт первый магазин
- Французское произношение ближе к "Ошан"
- В русском языке закрепилось произношение "Ашан"
Как правильно использовать
- В международных документах используйте "Auchan"
- При обращении к российским магазинам допустимо "Ashan"
- Для официальной переписки предпочтительно оригинальное написание
Примеры использования
- Официальный сайт компании: www.auchan.ru
- Логотип компании содержит написание "Auchan"
- В англоязычных СМИ используется оригинальное написание
Частые ошибки
| Неправильно | Правильно |
| Aushan | Auchan |
| Asan | Ashan/Auchan |
Похожие статьи
Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.
Сеть магазинов Ашан предлагает широкие возможности для выгодных покупок. В этой статье мы рассмотрим стратегии…
В зависимости от вашего местоположения и доступных вариантов транспорта, до магазина Ашан можно добраться неск…
Во многих городах гипермаркеты Ашан расположены вблизи железнодорожных вокзалов. В этой статье мы рассмотрим р…
Сеть магазинов Ашан регулярно организует специальные акции, позволяющие покупателям бесплатно добраться до сво…
Программа лояльности "АШАН Бонус" позволяет клиентам накапливать баллы за покупки. Рассмотрим детали начислени…
Гипермаркеты Ашан предлагают покупателям огромный ассортимент товаров на любой вкус и кошелек. В этой статье м…
Название торговой сети "Ашан" имеет французское происхождение и интересную лингвистическую историю. Рассмотрим…
Рассмотрим расположение диагностических центров, где можно сделать магнитно-резонансную томографию (МРТ) вблиз…
Сеть магазинов Ашан предлагает покупателям различные удобные способы оплаты товаров. Рассмотрим все доступные …
Новинки