Как пишется "Ашан" на английском
09.06.2025 в 9:45
Рыба сушеная с доставкой
Название популярной торговой сети "Ашан" имеет несколько вариантов написания на английском языке, которые используются в официальных источниках и международных документах.
Официальное английское написание
Французская компания-основатель использует следующее написание:
- Auchan - официальное международное название
Варианты транслитерации
| Вариант написания | Применение |
| Ashan | Фонетическая транслитерация с русского |
| Ashane | Редко используемый вариант |
| Oshan | Ошибочное написание |
История названия
- Название происходит от района "Ошан" во Франции, где был открыт первый магазин
- Французское произношение ближе к "Ошан"
- В русском языке закрепилось произношение "Ашан"
Как правильно использовать
- В международных документах используйте "Auchan"
- При обращении к российским магазинам допустимо "Ashan"
- Для официальной переписки предпочтительно оригинальное написание
Примеры использования
- Официальный сайт компании: www.auchan.ru
- Логотип компании содержит написание "Auchan"
- В англоязычных СМИ используется оригинальное написание
Частые ошибки
| Неправильно | Правильно |
| Aushan | Auchan |
| Asan | Ashan/Auchan |
Похожие статьи
Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.
Закрытие банковской карты через мобильное приложение Тинькофф - это быстрый и удобный способ прекратить исполь…
Оформление номера МТС на свое имя необходимо для полного контроля над услугами связи и защиты от мошенничества…
Услуга "Знакомства" от МТС предоставляет доступ к сервису знакомств через мобильный номер. Рассмотрим нескольк…
Ашан и Лента - две крупнейшие розничные сети в России, каждая из которых имеет свои преимущества. Рассмотрим и…
В Новокузнецке представлено несколько магазинов сети Ашан различных форматов:
Отключение входящих звонков может потребоваться в различных ситуациях. Рассмотрим все официальные способы блок…
Предоставление полиса КАСКО в банк является обязательным требованием при автокредитовании. Рассмотрим правильн…
Название торговой сети "Ашан" (Auchan) имеет французское происхождение и связано с историей создания компании.
Общение с продавцами на Wildberries позволяет уточнить детали товара перед покупкой. Рассмотрим доступные спос…
Новинки