Что означает название "Ашан" в русском языке
09.06.2025 в 9:42
Безалкогольное пиво и вино с доставкой
Название торговой сети "Ашан" имеет интересную историю происхождения, которая связана с французскими корнями компании. В этой статье мы рассмотрим значение и особенности этого бренда в русскоязычном пространстве.
Происхождение названия
| Оригинальное название | Auchan |
| Год основания | 1961 (Франция) |
| Основатель | Жерар Мюлье |
Значение слова "Ашан"
Французские корни
- Название происходит от района Hauts-Champs в городе Рубе (Франция)
- На местном диалекте "Hauts-Champs" произносится как "Ошан"
- В русской транскрипции закрепилось как "Ашан"
Лингвистическая адаптация
- Французское "Auchan" [оша́н]
- Русская адаптация "Ашан"
- Упрощенное произношение для русскоязычных покупателей
Особенности восприятия в России
| Ассоциации | Описание |
| Качество | Связь с европейскими стандартами |
| Доступность | Ассоциируется с демократичными ценами |
| Французский стиль | Воспринимается как иностранный бренд |
Интересные факты
- В первые годы работы в России название часто произносили как "Ошан"
- Официальный логотип сохраняет французское написание "Auchan"
- В разговорной речи часто используется сокращение "Ашан"
Юридический аспект
В России зарегистрированы товарные знаки как "Auchan", так и "Ашан", которые юридически равнозначны и принадлежат одной компании.
Похожие статьи
Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.
Сеть гипермаркетов Ашан представлена в Ростове-на-Дону несколькими крупными торговыми точками в разных районах…
Сеть гипермаркетов Ашан регулярно обновляет ассортимент и внедряет новые сервисы. В этой статье собраны послед…
Сеть гипермаркетов "Ашан" представлена в Томске несколькими магазинами. В этой статье вы найдете актуальные ад…
Гипермаркеты Ашан работают по удобному графику, но есть определенные часы, когда посещение магазина будет наиб…
Проверить количество накопленных марок в программе лояльности Ашан можно несколькими способами. Рассмотрим все…
Магазины Ашан предлагают широкий ассортимент цветов по различным ценам. Рассмотрим стоимость основных видов цв…
Гипермаркеты Ашан в Екатеринбурге предлагают жителям и гостям города широкий ассортимент товаров по доступным …
Гипермаркет Ашан в районе Медведково - один из крупнейших магазинов сети в Северо-Восточном округе Москвы. Рас…
Магазины сети Ашан расположены во многих городах России и предлагают покупателям широкий ассортимент товаров. …
Новинки