Продукты с доставкой

Как переводится название магазина "Ашан"

Дата публикации

09.06.2025 в 9:48

Название популярной сети гипермаркетов "Ашан" имеет интересное происхождение и историю. В этой статье мы рассмотрим этимологию названия и его значение.

Происхождение названия

  • Название происходит от французской коммуны Hautschamps
  • Основано в 1961 году Жераром Мюлье
  • Первоначально называлось "Au Champ" (с фр. "в поле")

Буквальный перевод

ЯзыкПереводПримечание
ФранцузскийHautschampsНазвание местности в Северной Франции
РусскийАшанФонетическая адаптация французского названия

История названия

  1. 1961 - открытие первого магазина в пригороде Лилля
  2. 1977 - официальная регистрация торговой марки Auchan
  3. 2002 - выход на российский рынок под брендом "Ашан"

Интересные факты

  • Первоначальное название "Au champ" было изменено на "Auchan" для международного рынка
  • В разных странах произношение варьируется (Ошан, Ашан, Ошэн)
  • Логотип сохраняет элементы французского происхождения

Значение названия сегодня

АспектОписание
БрендСимвол доступных цен и широкого ассортимента
Для покупателейАссоциируется с качественными продуктами
Для экономикиКрупная международная торговая сеть

Название "Ашан" не имеет прямого перевода на русский язык, так как является адаптированным французским топонимом. Сегодня бренд стал нарицательным и ассоциируется с доступным шопингом и качественными товарами.

Похожие статьи

Ознакомьтесь с другими похожими статьями, которые могут быть вам полезны.

Программа лояльности Ашана позволяет накапливать и тратить бонусные баллы. Рассмотрим все способы использовани…

Снижение скорости мобильного интернета МТС может быть вызвано следующими причинами:

Гипермаркет Ашан в Магнитогорске предлагает удобный график работы для покупателей. Узнаем точное время открыти…

При ограничении доступа в интернет на МегаФоне можно восстановить соединение несколькими способами. Рассмотрим…

Смена тарифного плана позволяет абонентам МегаФона выбрать более подходящие условия обслуживания. Рассмотрим в…

Годовой банковский вклад - это способ размещения денежных средств под проценты на срок один год. Рассмотрим ме…

Абоненты МегаФона могут узнать остаток средств на счету несколькими удобными способами. Выберите подходящий ва…

Экспресс-баллы - это специальная бонусная программа сети Ашан, позволяющая покупателям получать мгновенные воз…

Сеть магазинов Ашан представлена в России различными форматами, каждый из которых отличается площадью и ассорт…


Новинки